How do i get my hamster to stop biting the cage windows?

i had to switch to a hibitrail ovo pad bc my hamster would bite the bars so i bought her the ovo and recently ordered an upgrade on ebay. but recently she has been biting at the windows of the cage and it makes the loudest most irritating noise EVER! i dont want to buy her a new cage so what do i do